Rozliczenie podatku ( Aangifte inkomstenbelasting ) 

 

Rozliczenie podatku NL - Formularz kontaktowy
Rozliczenie podatku NL- formularz konta
Adobe Acrobat document 405.1 KB
Upoważnienie
Upowaznienie.pdf
Adobe Acrobat document 1.7 MB

 

Roczne rozliczenie podatkowe "P" - 25 euro / 1 os. ( osoby zameldowane cały rok podatkowy na terenie Holandii )

 

Roczne rozliczenie podatkowe "C" - 40 euro / 1 os. ( osoby niezameldowane cały rok podatkowy na terenie Holandii )

 

Roczne rozliczenie podatkowe "M" - 50 euro / 1 os( osoby zameldowane niepełny rok podatkowy na terenie Holandii , emigracja lub imigracja )

 

Dokumenty niezbędne do rozliczenia :

 

- wszystkie karty podatkowe "jaaropgave" lub ostatni salaris / loonstrook z

danego roku podatkowego ( skany lub zdjęcia )

- wypełniony formularz kontaktowy

 

W przypadku pierwszego rozliczenia poprzez naszą firmę prosimy również o przesłanie 

 

- wypełnionego i podpisanego własnoręcznie upoważnienia ( skan lub wyraźne zdjęcie )

- kopie dowodu osobistego lub paszportu ( skan lub wyraźne zdjęcie )

 

 

 

Osoby które odsyłają zaświadczenie po złożeniu

zeznania proszone są o wpisanie dokładnych zarobków w formularzu

kontaktowym i odesłanie niezwłocznie zaświadczenia na adres Belastingdienst. 

 

Poniżej numer konta do wpłat :

W opisie proszę zawsze wpisać swoje " imię i nazwisko - Rozliczenie NL " 

 

Ułatwi to odnalezienie i zaksięgowanie Państwa przelewu.

Bankrekeningnummer / Numer konta bankowego : NL07INGB0006985446
Własciciel konta:

MBG Adviesbureau  

Bic / Swift: INGBNL2A 

 

 

W załączniku znajdziecie Państwo formularze kontaktowe wzór pełnomocnictwa.

Natomiast aktualny ceny wszystkich usług znajdziecie Państwo w zakładce cennik. 

 

https://cms.e.jimdo.com/app/s19f927d56070a07a/p9c4f1fb73610c9a4?cmsEdit=1

 

Możecie Państwo złożyć zeznanie podatkowe na 3 sposoby.

 

1 – Osobiście

Umówić się na spotkanie na które proszę zabrać następujące dokumenty:

  • dowód osobisty lub paszport

  • wszystkie karty podatkowe z danego roku ( jaaropgave / jaaropgaaf

 

Jeżeli dokumenty posiadacie Państwo w formie pliku , prosimy o przeslanie ich przed umówionym spotkaniem na adres info@mbgadviesbureau.nl .

 

Istnieje możliwość dojazdu do zorganizowanych grup w okolicach Eindhoven , Tilburg , Breda , Den Bosch , Helmond , Roermond  oraz Venlo. 

 

2 – Za pośrednictwem poczty elektronicznej

 

Prosimy pobrać znajdujący się poniżej formularz kontaktowy , wypełnić pola które Państwa dotyczą i odesłać razem z wszystkimi kartami podatkowymi jaaropgave , kopią dowodu tożsamości oraz wypełnionym i podpisanym pełnomocnictwem na adres info@mbgadviesbureau.nl .Następnie opłacić usługę w opisie wpisując rozliczenie podatku 2015 oraz swoje imię i nazwisko .Po zaksięgowaniu opłaty w ciągu 48 godzin otrzymacie Państwo potwierdzenie złożenia wniosków w Belastingdienst .

 

W okresie rozliczeń ( tj. luty-kwiecień ) czas oczekiwania może być wydłużony do 5 dni roboczych.

Numer konta do wpłat znajdziecie Państwo na stronie głównej , oraz w zakładce cennik.

 

Uwaga !

 

Prosimy o przesłanie kolorowego skanu dokumentów tożsamości i pełnomocnictwa. Jeżeli przesyłacie Państwo zdjęcia muszą być one wykonane na białym tle , starannie i w wysokiej rozdzielczości . Nieczytelne dokumenty nie będą akceptowane przez Belastingdienst ! 

 

3 – Za pośrednictwem poczty tradycyjnej

 

Prosimy pobrać znajdujący się poniżej formularz kontaktowy , wypełnić pola które Państwa dotyczą i odesłać razem z wszystkimi kartami podatkowymi jaaropgave , kopią dowodu tożsamości oraz wypełnionym pełnomocnictwem na adres MBG Adviesbureau Johannesburgstraat 59 , 5642 EL w Eindhoven .Następnie opłacić usługę w opisie wpisując rozliczenie podatku oraz swoje imię i nazwisko .

 

Po zaksięgowaniu opłaty w ciągu 48 godzin otrzymacie Państwo potwierdzenie złożenia wniosków w Belastingdienst .

W okresie rozliczeń ( tj. luty-kwiecień ) czas oczekiwania może być wydłużony do 5 dni roboczych.

Numer konta do wpłat znajdziecie Państwo na stronie głównej , oraz w zakładce cennik.

Uwaga !

 

Prosimy o przesłanie kolorowego skanu dokumentów tożsamości i pełnomocnictwa. Nieczytelne dokumenty nie będą akceptowane !

 

Jeżeli rozliczacie się Państwo po raz pierwszy , lub jeżeli numer konta w systemie Belastingdienst jest nieaktualny proszę pamiętać o aktualizacji numeru konta !

 

Od 2013 roku zwrot podatku oraz dodatek do ubezpieczenia może być wypłacony tylko i wyłącznie na Państwa własne konto ! Musicie być Państwo właścicielem lub co najmniej współwłaścicielem takiego konta.

Proszę pamiętać o tym ze według obowiązującego prawa , to podatnik jest odpowiedzialny za zaktualizowanie numeru konta w systemie. Raz podany numer konta , nie podlega corocznej weryfikacji.

Jeżeli rozliczali się Państwo w latach poprzednich , i nie jesteście Państwo pewni czy numer widniejący w systemie jest prawidłowy , prosimy przeczytać informacje w zakładce " Potwierdzenie numeru konta w Belastingdienst ".

 

 

Aktualne ceny naszych usług znajdziecie Państwo w zakładce cennik. 

 

Zaświadczenie o dochodach za rok 2017 - polskie tłumaczenie
Zaswiadczenie o dochodach za rok 2017.pd
Adobe Acrobat document 134.3 KB
Zaświadczenie o dochodach za rok 2018 - polskie tłumaczenie
Zaswiadczenie o dochodach za rok 2018 .p
Adobe Acrobat document 136.2 KB
Zaświadczenie o dochodach za rok 2019 - polskie tłumaczenie
Zaswiadczenie o dochodach za rok 2019 -
Adobe Acrobat document 143.5 KB
Zaświadczenie o dochodach za rok 2020 - polskie tłumaczenie
Zaswiadczenie o dochodach 2020 PL.pdf
Adobe Acrobat document 150.6 KB

Opmerking: De met * gemarkeerde velden zijn verplicht.

Inhoud van Google Maps wordt niet weergegeven als gevolg van je huidige cookie-instellingen. Klik op Cookie-instellingen (Functioneel) om akkoord te gaan met het cookiebeleid van Google Maps en de inhoud te bekijken. Meer hierover lees je in de Privacyverklaring van Google Maps.

Copyright MBG Adviesbureau 2013-2021 Wszelkie prawa zastrzeżone